请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
张学勇移民公司
微信扫一扫 分享朋友圈

已有 21617 人浏览分享

开启左侧

中国驾照换曼省驾照(exemption letter)详细过程,以及翻译

[复制链接]
21617 18
同城广告
地区: Winnipeg
微信: -
QQ: -
联系电话: -
Email:
首先,刚登陆加拿大的前三个月可以直接用中国驾照开车。

申请exemption letter需要的文件:中国驾照原件,
                                                     中国驾照翻译公证件(不用在国内做,要在温尼泊做)
                                                     学校register office开的student status letter.也就是Full time学生的证明信。(如果你是在SUMMER期间开这个证明,UM是不分Full time或Part time的。别的学校我不清楚。为了保险,最好带上录取信,那上面一般都是在Full time前打了勾的)。
                                                     护照和study permit.
                                                     Student card(这个好像不重要,说是用带,我去时候他们都没有看)

建议大家按照一下步骤申请,比较省时间。

第一步:
          自己把中国驾照翻译一下。副页不用翻译,只翻译带照片那个。反面的准驾车型也要翻译。格式没有啥要求。然后送到Winnipeg international center公证。地址在 406 Edmonton street. 就是Edmonton street的北头。 62路DOWNTOWN终点站下车后往回走第一个路口左转,然后见第一个红绿灯右转。走300米左右。 在你左手边。
          如果你第一次去,会被要求填一个粉色表格。 然后把你的翻译交给里面的人,他们还要COPY你的原件。 然后给你一个号码,让你等电话。  这个过程比较长,要等3周。所以建议先做这一步。同时可以去办full time证明。最后领取的时候要交35加元。

第二步:
          去学校(我是UM的,别的学校不清楚)的Register office开full time的证明。在UC的4楼。 也是填一个粉色的表格。表格自己拿。填好了排队交给他们。收费6加元多点。 具体忘了。  大约要等1周多。自己去领。

第三步:
          前两步的东西都拿到以后就完成了90%了。 带上开头提到的所有材料去申请exemption letter吧。 我认为最方便的一个地方是CITYPLACE一楼那个点。 就在MTS CENTER的南边。从北门进去,左手边的那个MPI就是。 进去以后不算排队等候的时间也就6-7分钟万事。 他们把你的材料看一下,COPY一下。然后就给你exemption letter了。 就是一张纸。 要和中国驾照一起使用。 他们还会建议你把翻译件也带上。  这个是免费的。

[ 本帖最后由 946862 于 2008-6-11 14:35 编辑 ]

举报 使用道具

回复

评论 18

946862  曼省名人  发表于 2008-6-11 14:34:42 | 显示全部楼层
正面好办,我就不发了。 就把反面发一下

class code

A1 Largee coaches and A3,B1,B2
A2 Traction vehicle and B1,B2,M
A3 City public transit bus and C1
B1 Medium-sized bus and C1,M
B2 Large trucks and C1,M
C1 Passenger car and C2,C3
C2 Automatic passenger car
C3 Low speed freight trucks and C4
C4 Three-wheeled motor vehicles
D    Three-wheeled motorcycles and E
E     Two-wheeled motocycles and F
F      Mopped
M     Wheeled self propelled vehicles
N     Trackless trolleys
P      Trams/streetcars

No individual or organization has right to suspend the driver\'s licence except Driver and Vehicles Licencing Traffic Unit of Public Security Burearu

举报 使用道具

回复 支持 反对
guoxi1203  曼省新人  发表于 2008-7-2 18:47:24 | 显示全部楼层
我现在想换呢,,好象听说不能换了.郁闷

举报 使用道具

回复 支持 反对
blueshui  曼省名人  发表于 2008-7-2 23:34:07 | 显示全部楼层
啊?我最近也想换。怎么会换不了了呢

举报 使用道具

回复 支持 反对
lovestella  曼省新人  发表于 2008-9-13 21:57:06 | 显示全部楼层
现在还能换么????为什么会有传言说不能换了?!

举报 使用道具

回复 支持 反对
conversation  曼省名人  发表于 2008-9-14 13:32:56 | 显示全部楼层
现在新驾照都是中英文对照的,还要翻译吗?
施主,您又装屄了

举报 使用道具

回复 支持 反对
946862  曼省名人  发表于 2008-9-15 00:43:49 | 显示全部楼层
因为不是100%对应。 所以要翻译。

举报 使用道具

回复 支持 反对
谭天宇  曼省名人  发表于 2008-11-2 19:07:17 | 显示全部楼层
原中国驾照还是回还给我们自己保管吧???
我的网站,还在开发,呵呵 http://www.unhun.com

举报 使用道具

回复 支持 反对
sophia-jean  曼省名人  发表于 2008-11-25 19:21:11 | 显示全部楼层
谢谢 非常详细哈

举报 使用道具

回复 支持 反对
946862  曼省名人  发表于 2008-11-26 22:49:14 | 显示全部楼层
原帖由 谭天宇 于 2008-11-2 18:07 发表
原中国驾照还是回还给我们自己保管吧???

Yes. You have to have three documents when you are driving.Original Chinese licence, the translation,and the exemption letter.

举报 使用道具

回复 支持 反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

0

关注

4

粉丝

41

主题
精彩推荐
热门资讯
网友晒图
图文推荐

维权声明:本站有大量内容由网友产生,如果有内容涉及您的版权或隐私,请点击右下角举报,我们会立即回应和处理。
版权声明:本站也有大量原创,本站欢迎转发原创,但转发前请与本站取得书面合作协议。

Powered by Discuz! X3.4 Copyright © 2003-2020, WinnipegChinese.COM
GMT-5, 2024-3-28 10:16 , Processed in 0.022448 second(s), 30 queries .