张学勇移民公司
微信扫一扫 分享朋友圈

已有 9697 人浏览分享

开启左侧

是不是加拿大的移民子女们都说不好母语?

[复制链接]
9697 12
jonesno1  曼省名人  发表于 2007-3-27 23:13:21 | 显示全部楼层
不要这么狂妄自大好不好,不是全部中国人的母语都是普通话的,还有很多人的母语是广东话,上海话,客家话等等,他们可能会听,但不一定会说(特别是香港的,或者在海外久了的人)。在加拿大,人家跟你说英文是一种尊重,因为英文是官方语言。加上语言只是一种工具,人家给你指路,能说的明白就算了,还在人家背后指指点点的,很没品耶。加上说什么语言是人家的自由好不好,还要你指定人家用什么语言来跟你说话吗?她又不是说自己不是中国人,小题大做!唉,不过这也见怪不怪了,即使在国内上海,广东这些有自己地方语的地方,普通话也把人家挤到角落上去了,说那些是鸟语,只有说普通话才是说中文!还能说什么呢?
0 E; _' w( k) b4 k1 T& i2 J# q9 k不过,中国人跟中国人之间,说中文,欢迎,但是有即使只有一个加拿大人在场的时候,请说英文,因为说的再烂的英文人家也有可能听明白,可是说中文人家就绝对不明白了,加上影响不好。。。! P. P- I; u) b/ S1 ]7 c
' }% n) f. Q% E8 ]" p6 Y
[ 本帖最后由 jonesno1 于 3-27 23:32 编辑 ]

举报 使用道具

回复 支持 反对
chengle  贵宾  发表于 2007-3-27 23:47:26 | 显示全部楼层
中文想忘都难呢。上着课呢。老师用英文问我。我用中文回答。我不会,。搞的老师傻了眼,不知我在说什么。嘿嘿,我的中文她就是听不懂。经常教其它移民中文。例如,谢谢,傻瓜。他们现在都会连着说了。我说他们有中文天赋,可移民到中国

举报 使用道具

回复 支持 反对
河南老乡  曼省名人  发表于 2007-3-29 21:03:23 | 显示全部楼层
第一代移民的孩子,中文起码听说没有任何问题的,第二代的孩子长大成什么样子现在还看不到,可能有点问题,我见过广东人的孩子姓Chan的,搞不清是第几代的,广东话已经说不大好,但听还是可以的。第一代的移民的孩子,不管是在中国还是加拿大生的,如果说听不懂中国话,那是装大尾巴狼。

举报 使用道具

回复 支持 反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

0

关注

1

粉丝

11

主题
精彩推荐
热门资讯
网友晒图
图文推荐

维权声明:本站有大量内容由网友产生,如果有内容涉及您的版权或隐私,请点击右下角举报,我们会立即回应和处理。
版权声明:本站也有大量原创,本站欢迎转发原创,但转发前请与本站取得书面合作协议。

Powered by Discuz! X3.4 Copyright © 2003-2020, WinnipegChinese.COM
GMT-5, 2024-12-25 03:24 , Processed in 0.018509 second(s), 24 queries .