《杨贵妃》导演：电影宣传被断章取义了

导演十庆

　　北京晚报7月30日报道 爱情片《王朝的女人·杨贵妃》今日公映。最近不少人的朋友圈都在被这部电影“刷屏”，但内容却是将其中的某场激情戏做成动态图片进行吐槽。第一次当导演的十庆怎么也没想到，自己一心想要描绘的盛唐气象被断章取义成了这样一段风流韵事。而深陷舆论漩涡的范冰冰[微博]也在接受记者采访时直言“有些灰心”，“一些网络营销号为了吸引眼球博点击，甚至都没看过这部电影，只是把一些图片做成动态模式，当病毒营销，我其实挺看不起这帮人。”

　　这部电影其实特别正

　　“鲁迅先生说过，一部红楼梦，‘经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事。’”谈起这几日《杨贵妃》被网友吐槽的境遇，导演十庆感觉有点晕。“网上流传的东西跟这部片子本身的格调，其实有挺大的差距，其实这是一部正剧，特别正，当然也会有趣味，但着眼点一定不在激情戏上。我在拍的时候是点到为止，电影本身的宣传也不是这样一个方向，但偏偏被一些人断章取义了。”

　　“电影还没上映，就凭这样几个动态画面去评定一部电影，完全是把大家所有的努力都扭曲了，对于电影是一种伤害。”范冰冰说，自己不是伤心，是灰心，甚至一直以来都有些灰心，“我曾接受一家媒体的专访，结果我说了六句话，被截成两句。作为专访，应该互相尊重，表达我真实的意思，而不是断章取义。”她觉得，如果真的从艺术的角度看，“这场戏真的拍得挺漂亮，其实挺克制。”电影讲的是唐明皇与杨贵妃的爱情，那么“两个人情感发展到了，必定有风花雪月、七情六欲，很正常。如果整个电影看完，看到情节发展到这儿的时候，我觉得大家可能会对情感递进更有感受，它并不是所谓的吸引眼球的东西。况且中国电影里如此表达情感的镜头并不新鲜，如果把这些东西全部单拿出来的话，是不是都会引发争议？”在她看来，这场戏拍出了欧洲片的美感，“我们是在坝上草原拍的，但拍出来像欧洲花园、山谷，颜色层层叠叠，真的挺美。”

　　艺谋壮壮戏外有义

　　导演十庆说，他最担心的是这样的网络炒作会对观众造成误导，其实他之所以对《杨贵妃》这个题材感兴趣，并不完全是因为这段流传已久的爱情故事，更让他向往的，是这曲爱情挽歌的大背景——盛唐气象。“那个时候中国人的自信和包容是空前的。当时的长安城，差不多两百万人，是世界上的巨无霸城市，外国人占的比例也很高，各个民族都在一起共融。中国人自称唐人，国外也叫唐人街，这其中肯定有理由。那个时代的人，提笔能文，上马能武，而到了宋，武上就要弱一点，到今天，中国人性格都变了，就是两种人。所以那个朝代挺让人向往。”

　　正是这种向往，让十庆接下了重启《杨贵妃》的重担。众所周知，《杨贵妃》早在六年前就已启动，但因为对剧本的争议，韩国导演郭在容(微博)在开机不久后便宣布退出，随之投资方和部分演员也有变动。当时的总制片人刘岩找到了十庆，希望历史积淀深厚的他能够为《杨贵妃》重新写一个剧本。“剧本写完以后，谁来导，我跟姜文、张艺谋等导演朋友都商量过，他们说你应该对这个剧本最熟悉，最知道你想要表达什么，你来最合适。”就这样，十庆被推上了导演椅，而张艺谋和田壮壮则组成了史上最强大的导演组为他护航。

　　谈到老朋友们的鼎力相助，十庆也颇为感慨：“我们这部电影，戏里有情，戏外有义。壮壮和艺谋都是很爱惜羽毛的人，他们肯定知道这个片子拍出来不是他们原来的风格，但是还是这样来帮我，就是一个义字。这是我们这一辈人做人的方式。”当然，拍摄过程中，几位导演也会有不同意见甚至吵架的时候。比如张艺谋最初在看完剧本后，就凭借多年的经验告诉十庆，这样的体量起码要三个小时才能装进去，并建议他把枝枝蔓蔓的内容全部砍掉。“我当时比较固执，全拍了。结果素材出来六个小时，最后剪到两个小时，其实本来可以不用浪费那么多时间的，但我当时不懂。”

　　范冰冰的服装耗费重金

　　为了体现出盛唐之“盛”，十庆全盘推翻了之前郭在容导演的设计方案，对美术、道具、场景都重新提出要求，他还请到了日本电影服装设计大师和田惠美担任服装设计，“光是冰冰那套结婚的大红云锦，就价值60万，绝对不是粗制滥造。”这套衣服也让冰冰印象深刻，“足足有40多斤，得好几个人提着裙摆，那天的戏拍下来特别累，相当于上了一节健身课。”曾拍过电视剧《武媚娘传奇》的她，也实实在在地感受到了电影和电视在制作上的差异，“电视剧为了吸引观众，服装上会做得花哨一些，但电影更注重质感，毕竟是大银幕。”

　　“我希望不同年龄段、不同文化素养、不同兴趣点的观众，在电影当中都可以找到自己喜欢的部分。”十庆说，杨贵妃的故事虽然已经被中国观众所熟知，但这部电影的讲述角度和方式都不同于以往，语言也不是以往古装片文绉绉的台词，而是很现代的，就是希望让年轻观众接受起来更加容易理解。“假如两个男女主人公，不叫杨贵妃，不叫唐明皇，而是两个普通人的故事，差不多也可以成立。所以这部戏也可以理解为一段普通人的爱情，只不过年代不同罢了。”