曼尼托巴：路易斯瑞尔日公共服务事项须知

2月20日是曼省路易斯·瑞尔日（Louis Riel Day，每年2月第三个星期一），属于公众假日，下面是政府相关服务关闭和开放时间。不要忘记：冬季旅游节du Voyageur从2月17日至26日举行。

购物

Polo Park购物中心2月20日星期一：11:00 AM - 6:00 PM
St.Vital购物中心2月20日星期一：11:00 AM - 6:00 PM
Kildonan Place星期一，2月20日：上午11:00 - 6:00
Grant Park购物中心2月20日星期一：下午11时至下午5时
沃尔玛2月20日星期一：上午9:00 - 6:00
Superstore2月20日星期一：上午9:00 - 下午6:00
Safeway / Sobeys星期一，2月20日：上午9:00 - 6:00

所有公民办事处（civic office）于2017年2月20日星期一关闭。

垃圾回收

回收和垃圾照常。

2017年的回收和垃圾收集日、Brady填埋场、B​​rady 4R温尼伯站和Pacific4R温尼伯站工作日程：

访问winnipeg.ca/waterandwaste
下载My Waste手机App在winnipeg.ca/mywaste
请随时拨打311或发送电子邮件至311@winnipeg.ca

Brady Road垃圾填埋场营业时间（仅限商业客户）

2月18日，星期六上午9:00至下午5:00
2月19日，星期日上午9:00至下午5:00
2月20日，星期一上午5:30至下午6:00

Brady 4R Winnipeg Depot营业时间（仅限普通客户）

2月18日，星期六上午9:00至下午5:00
2月19日，星期日上午9:00至下午5:00
2月20日，星期一上午8:00至下午6:00

太平洋4R温尼伯仓库营业时间（仅限普通客户）

2月18日，星期六上午9:00至下午5:00
2月19日，星期日上午9:00至下午5:00
2月20日，星期一休息

温尼伯公交

2月20日星期一，温尼伯交通将按星期日计划运营。

有关路线和时刻表信息，请访问Winnipeg Transit或联系311。

休闲中心

所有修闲中心将于二月二十日（星期一）休馆。

有关休闲中心的更多信息，请访问温尼伯市休闲中心http://www.winnipeg.ca/cms/recre ... centres/default.stm，或311联系。

游泳池

所有温尼伯市的室内游泳池将于2月20日星期一关闭，但泛美（Pan Am）泳池和Cindy Klassen娱乐中心除外。

泛美泳池将于上午10时至下午2时开放，Cindy Klassen娱乐中心将于下午2:00至6:00开放。

对于温尼伯市游泳池的运行时间，请访问温尼伯市 - 室内泳池http://winnipeg.ca/cms/recreatio ... ols/indoorpools.stm或联系311。

图书馆

所有温尼伯公共图书馆将于2月20日星期一关闭。

有关温尼伯公共图书馆的时间和地点的更多信息，请点击http://wpl.winnipeg.ca/library/branchpages/branch.aspx

在温尼伯市 - 温尼伯公共图书馆随时提供在线服务，包括可下载的电子书，目录搜索和持有/续订，地址：http://wpl.winnipeg.ca/library/

动物服务机构

动物服务处将于二月二十日（星期一）关闭。

有关动物服务机构的更多信息，包括如何在线购买或更新您的宠物许可证，以及查看可以领养的狗，请访问温尼伯市 - 动物服务：http://winnipeg.ca/animalservices

公墓

Brookside, St. Vital and Transcona Cemeteries将于二月二十日（星期一）上午八时至下午六时开放。

办事处将于二月二十日（星期一）关闭。

有关城市墓地的更多信息，请访问温尼伯市 - 公墓http://www.winnipeg.ca/ppd/cemeteries/或联系311。

温尼伯停车场管理局

长周末的营业时间如下：

2月17日星期五正式营业时间 - 上午8:30至下午5:00
2月18日星期六休息（按正常营业时间）
2月19日星期日关闭（按正常营业时间）
2月20日，星期一休息 - Louis Riel Day
2月21日星期二正式营业时间 - 上午8:30至下午5:00

有关温尼伯停车场管理局的更多信息，包括如何在线或通过电话支付停车罚单，请访问停车场网站：
http://theparkingstore.winnipeg.ca/theparkingstore/
或联系311。