南方四贱客又“犯贱”：戴着习近平面具跳舞

                       


南方四贱客万圣节酸中国，角色戴习近平面具跳舞。 网络照片作者：安德烈

在十月初与NBA前后卷入中国爱国怒潮的美国政治讽刺卡通剧『南方四贱客』(又译南方公园)可能再犯忌，最新播出的万圣节特辑片头，秀出剧中角色戴着中国国家主席习近平戴面具跳舞的画面。

『南方四贱客』(SouthPark)十月初播出第23季第2集『中国乐园』，片中嘲讽好莱坞尤其是迪斯尼为迎合中国当局审查而配合删减许多电影作品的内容，甚至还直接恶搞了“小熊维尼”，以小熊维尼影射习近平。

该集叙述主角之一屎蛋（Stan）的父亲兰迪（Randy）带着愉悦的心情到中国卖大麻，在入关时被当局抓去集中营，在那里他遇到了因长得很像中国国家主席习近平而被囚禁的小熊维尼，整集内容嘲讽中国思想审查、集中营、迫害人权，这段内容被解读为讽刺习近平与新疆关押维吾尔人的集中营，引发北京当局愤怒，下令删除网络上所有有关『南方四贱客』的片段、集数以及相关评论。当局禁令一下，官媒声讨，许多“爱国者网民”闻风而动，『南方四贱客』随即遭全面封杀。没想到，这部卡通虽遭中国大陆封杀，却大受香港示威者青睐，不少抗争者在示威时戴着剧中角色面具，成为一个反送中符号。

正巧，这一事件发生时，NBA也因休士顿火箭队总裁莫雷发推挺香港言论遭到大肆围攻。NBA先软后硬，向北京最后明确表明言论自由是NBA的底线，无法按照北京的意志去约束球队成员的言论自由。

『南方四贱客』制作人亦不忘本色，10月7日以一贯的讽刺幽默语调向中国表示道歉：“跟NBA一样，我们欢迎中国的审查进入到我们的家里和我们的心里。我们对金钱的喜爱胜过自由和民主。习近平看上去一点儿也不像维尼熊。请在星期三晚上10点收看我们的第300集。伟大的中国共产党万岁!祝今秋粮食大丰收。中国，现在满意了吧？”这份“道歉”声明之所以提到NBA，是因为NBA休斯顿火箭队总经理莫雷10月5日发推文“为自由而战，和香港站在一起”，在中国引发一场愤怒的风暴。

结果，一如一家海外媒体报道，北京终于收到『南方四贱客』制作人的道歉，却高兴不起来。

没想到，时隔一个月，『南方四贱客』最新一集再拿习近平开玩笑，30日播出的万圣节特辑中，屎蛋父亲兰迪在片头戴上习近平面具跳舞。

『南方四贱客』再拿习近平开玩笑，看来，制作人不会为讨好中国政府与“爱国者网民”而修改自身言论尺度。